Såg en lustig meny på en vägkrog som låg intill en mack vi stannade vid, på vägen hem från lantstället. Där serverade de Äggstekt fisk med sås Amore. Har de doppat firren i ägg innan de steker den, som när man panerar något men utan den faktiska paneringen? Eller steker de fisken tillsammans med ett ägg, som i sig inte smakar så mycket? Och vilken typ av fisk pratar de om? Det är väl en jäkla skillnad på lax och mört, liksom.
Och såsen, alltså det här kräver en utredning. Det kan väl inte bara vara jag som får äckliga, snuskiga associationer när jag hör namnet? Sås Amore, kärlekssås alltså. Jag googlade på namnet, men hittar inte ett enda recept på någon sås med det namnet. Däremot har jag blivit upplyst om att det finns mängder av halvsunkiga italienska restauranger och pizzerior som heter Amore.
Det finns någon amerikansk färdig pastasås på burk som heter Dell’Amore, men det är det närmaste jag lyckas komma. Är det inte ganska dumt att hitta på egna namn på maten, så att ingen vet vad fasen det är? Vore det inte bättre att berätta vad det är som serveras, på en meny som sitter utanför en restaurang? Känns svårt att locka in kunder annars… Någon som har några förslag på vad det kan vara, eller andra associationer?
10 kommentarer
Hoppa till kommentarformuläret
Nej jag får samma snuskiga associationer som du när det gäller Sås Amore…
Författare
Tur att jag inte är ensam! 🙂
Men… gick du inte in och frågade?! Ska vi få leva i ovisshet både vad gäller fisken och såsen???
Författare
Hahaha! Nej, jag tänkte inte ens på att göra det! 🙂 Vi får nog aldrig veta…
Jo, vi äter ibland en pastasås som vi kallar La amore (jag är kemist inte språkmänniska så jag vet inte om det är rätt..). Det är i princip lite grädde, lite cremefraishe, säkert lite fiskbuljong som man kokar upp och så på slutet lägger man i röd rom och kallrökt lax och så vips upp på tallriken och blanda med pasta. SUPERGOTT! Det är kärlek… ;o) Fast till ”äggstekt fisk” vet jag inte…
Författare
Det låter gott! Det måste nästan vara något sånt, hoppas jag, för det verkar rimligt!
https://www.arla.se/default____17653.aspx?recipeid=14350
ungefär det här, fast vi har aldrig kört ”lättvariant” med mjöl…
Författare
Tack, ska prova göra något liknande! Njae, roligare utan mjöl. 🙂
Fast nu har ju ni fått in mig på läbbiga tankar om vad den där restaurangen bjuder på…
Författare
Hahaha! Sorry, fritt associerande! 🙂