Jag fick höra det häromdagen, och jag dog lite. ”Vad heter flytväst på isländska?” Tja, tänkte jag och funderade en sekund. Hur svårt kan det vara, det måste ju vara något så där klyschigt isländskt som tungur knivur från filmen ”Korpen flyger” (även om det kanske inte är helt korrekt språkligt på fornnordiska), men icke. …
Etikett: språk
Permalänk till denna artikel: https://argaklara.com/2016/02/flytvast-pa-islandska/
feb 14 2016
Hen, hum och missuppfattningar
Att diskutera hen kan bli en sån där diskussion som får en typ av människor att slå sig för pannan och vrida sig i irritation för att den andra människan inte fattar, och en annan typ av människor att garva för att den första typen av människor inte fattar. Särskilt när någon påstår att hum är …
Permalänk till denna artikel: https://argaklara.com/2016/02/hen-hum-och-missuppfattningar/
feb 07 2016
Dagens ordvits
Jag är ju en sån som verkligen uppskattar en fyndig och smart ordvits, oavsett vilket språk den är på. De flesta i min umgängeskrets verkar inte tycka att det är lika roligt som jag, men om jag hör eller kommer på en som är riktigt rolig kan jag gå och fnissa åt den bra länge. …
Permalänk till denna artikel: https://argaklara.com/2016/02/dagens-ordvits/
Permalänk till denna artikel: https://argaklara.com/2016/01/number-of-the-beast/
sep 12 2015
Krim
Alltså, vad fasen? TV4 och dess systerkanaler Sjuan och TV4 Fakta verkar ha tillverkat ett nytt ord. Jag har inte hört det i något annat sammanhang än när de kanalerna annonserar ut vilka program som ska sändas på TV. Ordet är ”krim”. De menar serier, dokumentärer eller filmer relaterade till brott eller brottsväsendet – kriminalitet. …
Permalänk till denna artikel: https://argaklara.com/2015/09/krim/
